Макет свОими руками.

[СПетрович]

...?

Браво! Не слушайте ко...в !

[Cimmerman]

Уважаемые товарищи, не поможете с фотками в разных ракурсах и желательно чертежом "шкурки" пулемета Кольта-браунинга обр. 1895г. У самого с интернетом сейчас туго, сижу у друга(( Вот, кстати, сляпал за два дня на скорою руку для знакомой на "Аквамарин"

[PILOT_SVM]

Что такое "шкурка"?

[Mr-Bad]

Klasnnaya model'
"Уважаемый КоллегаMr-Bad, извините, пожалуйста, и не обижайтесь"
Dorogye Druzya!
Нe обращаю вниманиa на такие глупости.
Дураков нигде не выбраковывает.
В лицо, на расстояние плеча, наверное этого бы не сказал ...
Передаю привет Bам неизменно сердечно,
С уважением,
Mr Bad

Tut nachal ya oddelnyu temu...
http://www.jedendojednego.fora...3478.html#71656

[Butterfinger]

Вот из железного хлама собрал пару гренок.
Корпус сделан из поплавка масло отделителя, взрыватель из кусочка квадратной трубы 15х15 и стакана от соленоидного вентиля, предохранительная скоба из листового металла. Сложнее всего было смешать краску.

[михаил шамшин]

Выглядит солидно.

[Butterfinger]

Как и обещал, продолжение. Реплика минного взрывателя ВГ-2.

[Cimmerman]

PLOT SYM "Шкурка" это в смысле не внутреннее устройство а все видимые детали, т.е. исключительно внешний вид

[Vic]

Было время холодняком миниатюрным позанимался.
"Мелочная", конечно, работа, но все-же своими руками
Доработка фигурки от Schleich

[СПетрович]

"Мелочная", конечно, работа, но все-же своими руками

Респектище!!!

[Mr-Bad]

Ochevidnyj klass

[Vic]

Спасибо!

[Летучас]

класс!!

[Mr-Bad]

Говорите вы, что хотите - Бог существует и слушает молитвы моделистов...

Прежний приятель одолжил мне АКМ - ветровку к измерениy...
Несколько частей производитель упростиил/ изменил но остаток...

[Летучас]

Прежний приятель одолжил мне АКМ - ветровку ...

о великий русский язык!!! )))))

[михаил шамшин]

А что? Я сразу понял - пневматика. Мr.Bad, если что - поляк. К нему претензий нет. Я посмотрю как Вы будете общаться по польски /

[Летучас]

да я тоже понял))) и на счет поляка давно знаю...просто прозвучало классно и фото соответственное(люблю игру слов русского языка)...
ну попольски чуть жесче чем по украински очень схожие языки..давно не использовал, но если ошибся Mr.Bad поправит))) я постарался перевести ему его фразу дословно для большего понятия смысла ее звучания в русской интерпритации
ostatni kumpel pożyczył mi AKM - wiatrówkę...
kumpel pożyczył AKM - kurtkę.. i był taki sam(byłym)i zdjęcia swoiście nasze 90-tych))))

[Летучас]

приятель одолжил АКМ- ветровку.. и стал прежним(бывшим)и фото специфично наше 90-х годов))))

[Летучас]

Szanowny Mr.Bad, proszę Was przepraszam za mój humor..Jesteś bardzo dobry modeler! z poważaniem Witold.

[Mr-Bad]

На самом деле, моя вина. Я не знал, как по-русски назвать такой род оружия -
пневматическая винтовка. У нас такое оружие зовут ветровка, впрочем подобно как куртку.
Hm, davnyj moy drug (my old friend) одолжил mne АКМ - пневматик
Я прошу извинения всеx за eто замешательство.
Mea culpa, mea culpa, mea omnia culpa...

[михаил шамшин]

Да всё нормально. Мы всё прекрасно понимаем. Вам - удачи и новых достижений в моделировании образцов оружия.

[Летучас]

на самом деле все понятно было))) просто такая интересная игра слов...
да я повеселился не над названием оружия... а немножко над другим..
бывший друг -это друг которого уже нету..а нету потому как он одлжил оружие и куртку ..(одежда криминала 90-х в россии)..
еще раз извиняюсь..не обижайтесь
w rzeczywistości wszystko było zrozumiałe))) po prostu taka ciekawa gra słów...
ja tak zabawić nie nad nazwy broni... a trochę się nad innym..
dawny przyjaciel to przyjaciel, którego już nie ma..a no bo pożyczył broń i kurtkę ..(odzież przestępstwa 90-tych w rosji)..
jeszcze raz przepraszam..nie obrażaj się z szacunkiem.

[михаил шамшин]

Бывший - может быть эквивалент нашему "старый", или "давнишний".

[Летучас]

в любом случае сочетание слов: "бывший приятель дал АКМ" звучит забавно и можно понимать в меру своей юмористости)))) главное, что бы уважаемый человек на нас не обижался потому как мы не созла и не на растоянии вытянутой руки шутим)))

[старый сержант]

успокойтесь,товарищи,я думаю,что польский коллега все понял правильно!и не обиделся

[михаил шамшин]

в любом случае сочетание слов: "бывший приятель дал АКМ" звучит забавно

Фраза напомнила старые детские стишки-страшилки:
Бывший приятель дал АКМ
Был до сих пор,
Коль спрол бы: "Зачем"?

[Летучас]

вот именно я и об этом)))))

[Mr-Bad]

Но ОФФ сделался...
Люди! Смилуйтесь! Это тема о макетах оружия, не о литературе.
Никто здесь не обижается, потому что нет за что.
Просто, как кто-то хочет полyчит ответы, вынужденный изучить формулировать правильные вопросы.

[LSP2013]

[LSP2013]